"Wer in diesem Workshop Meister werden möchte, sollte eine legitime Ehefrau haben"

Ich, Georg von Strelitz über Talenshtein in Rumburg, Berater von Seiner römischen und kaiserlichen und königlichen Majestät, dem Vizekanzler der böhmischen Länder und beider Rechte, teilt mir hiermit mit, dass ich aus ihrem offenen Brief hervorgehe, dass ich deren legitimer Erbe bin Alle meine treuen Meister des Leinsamenhandwerks in Rumburg, die ihre Zünfte, Statuten und Bräuche alter Traditionen in ihrem Handwerk haben, sind reizend. Nach den Briefen, die der frühere Herr dieser Orte zu diesem Thema gegeben hatte - der edle Herr Heinrich von Schleinitz, der Herr in Gornštejn, Talenštein und Schluckenau, der Oberbefehlshaber seiner Fürstlichen Gnade von Herzog George Saxon, der seinen Brief datierte: "Am Montag nach 15 Exodi 15" weiter edler Herr George, Herr von Schleinitz über Talenshtein und Schluckenau, der seinen Brief mit "Dienstag nach Egidi 1560" datierte; weiter - durch den Adeligen Herrn Heinrich, Herrn von Schleinitz über Talenshtein und Schluckenau, der seinen Brief "Nach der Quasimodogeniti von 1568" datierte; Nach all diesen Briefen bat mich der edle und strenge Herr Christoph von Schleinitz auf Rumburg auf der Grundlage seines Erbrechts, das ihm übertragene Land zu besitzen und zu bestätigen, mich der bescheidenen und fleißigen Sorgfalt zu unterwerfen, um die Bestätigung zu verlängern und seine Rechte als solches zu bestätigen Bestätigung und Bestätigung gebe ich hier Wort für Wort in ihrem genauen Ton:

Erstens. Diese Ordnung wird im Namen von Jesus Christus, unserem Erlöser, angenommen, der uns glücklich trägt. Möge diese Ordnung in seinem Namen beginnen und aufrechterhalten werden, und mögen die gegenwärtigen und zukünftigen Meister dieses Flachswebereihandwerks hier in Rumburg immer das Recht haben, ihre ehrliche und nützliche Ordnung für alle Personen dieser Handwerkswerkstatt festzulegen, einschließlich Frauen und Kinder; Welche Reihenfolge wird nun an den anderen Enden aufrechterhalten? und lass ihn in der Macht der Strafe und der Geldstrafen bleiben, die für die Verletzung von ihm auferlegt werden. Damit diese Ordnung jedoch stets im Einklang mit dem Bewusstsein und dem Willen der erblichen Besitzer dieser Orte steht, ist es festgelegt: Wenn etwas in dieser Reihenfolge gefunden wird, das es wertlos ist zu ertragen, können die Eigentümer das Recht haben, sie zu ändern und zu annullieren.

Zweitens. Wer dieses Handwerk erlernen möchte, muss die 14-Tage-Testversion bestehen. Nach diesen 14 Tagen ist er verpflichtet, dem Geschäftsrat in allen seinen Handlungen einen schriftlichen oder mündlichen Nachweis seiner Legitimität und seines ehrlichen Namens vorzulegen. Wenn dann erkannt wird, dass es für ein bestimmtes Handwerk geeignet ist, sollte dieser Workshop dies akzeptieren, und er muss sich drei Jahre lang einer Ausbildung unterziehen; Wenn er während dieser drei Jahre jemals von der Lehre abweicht, ist er verpflichtet, die drei Gulden an den Kassierer der Werkstatt zu zahlen. Und die Einführung einer Geldbuße in drei Gulden, die in Anwesenheit von Bürgern des Geschäfts hergestellt werden sollte, und, falls sie erneut angenommen wurde, in die Kasse einen anderen Gulden investieren, von dem drei weiße Pfennige abhängen, und neun weiße Pfennige in der Kassiererin sowie die älteren Handwerker für ihre Arbeit und die Verlorenen Zeit - 12 weiße Groschen; und dem Meisterlehrer muss er sein Bett mit einer Steppdecke und einem Stück Leinen übergeben, und die älteren Meister müssen dies alles prüfen, damit alles gut und ehrlich ist; und wenn der junge Mann lernt oder wenn er während des Unterrichts stirbt, bleibt das Bett für den Meisterlehrer; und wenn der junge Student kein Bett hat, muss er dem Meister vor dem Ende des Unterrichts drei Gulden in bar bezahlen.

Drittens. Wenn ein Bediensteter als unerwünscht empfunden wird, sich willkürlich und entgegen den Anweisungen des Kapitäns verhält, ist er verpflichtet, zwei Polizisten Geldstrafen zu zahlen. Wenn die Schuld für den Meister feststeht, muss er auf Anordnung des Meisters dem Kassierer der Werkstatt 3 Geldstrafen zahlen, und sein Schüler sollte darauf achten, einen anderen Lehrer für die Ausbildung zu beauftragen.

Viertens. Jede Person, die ihre 3-jährige Ausbildung absolviert hat, muss ein Jahr lang auf Reisen gehen und gemäß den Anweisungen ihrer Werkstatt mehr als drei Meilen zurücklegen. Bis Ende des Jahres dürfen sie nicht ohne ausreichende Gründe zum Ausbildungsort zurückkehren, und davor sollte niemand anbieten seine Würde und Rechte des Meisters; Die einzigen Ausnahmen sind Fremde (Außenseiter) und Söhne der Herren.

Fünftens Ein ausländischer (Außenseiter-) Auszubildender, der die Rechte eines Meisters beanspruchen möchte, muss zunächst ein Jahr bei uns arbeiten. in diesem Jahr muss er unter der Autorität eines der Meister gehen.

Sechstens. Wer in diesem Workshop Meister werden will, muss vor der Montage des Workshops ausreichende Beweise für seine (bisherige) Ausbildung vorlegen und melden: dass er das Handwerk seit 3 ​​Jahren gelernt hat und wie er dazu steht. Dann muss er für vier Viertel die Rechte eines Meisters verlangen, und für das vierte Quartal muss dieses Recht ihm gewährt werden, oder sein Recht wird abgelehnt. Der Sohn eines Meisters muss jedoch Masterrechte für das gesamte Quartal geltend machen und diese Rechte dann einfordern. Nach einer positiven Entscheidung sollte der neue Meister immer noch das Recht des Bürgers gewinnen und 3 Werkstätten (Meisterwerke) herstellen - eine Leinwand für 25 Litzen, ein Stück Zecke für 48 Litzen und eine kleine Leine für 50 Litzen die Wappen anzupassen, und es wurde angenommen, dass sie die Prüfung für ein Meisterwerk bestanden hat, nachdem sich die bestellten Vorarbeiter vor der gesamten Werkstatt geäußert hatten, dass die Stücke in gutem Glauben und fair gemacht wurden; Der junge Meister ist dann verpflichtet, die poltaler Meister und älteren Meister und das Geschäft - 10 Kopeken, darunter das erste Mal - zu bezahlen, wenn sie sich für die Mitgliedschaft im Geschäft bewerben - 5 Kopeken, und das zweite Mal, wenn er sein meisterhaftes Produkt vorlegt - die restlichen 5 Kopeken . Aber der Sohn des Meisters sowie sein (Meister) Assistent (Auszubildender) geben vor, die Tochter des Meisters zu heiraten, hinterlegen 5 Kopeken in bar bei der Kassiererin der Werkstatt, dann beantragen sie bei der Zulassung zum Workshop ein Drittel der Semi-Cops und bei der Präsentation des Meisterwerks ein weiteres Drittel der Semi-Cops . Danach ist er verpflichtet, die gleichen Rechte wie jeder andere Master zu erhalten und zu verwenden.

Siebter Wenn ein Fremder - ein Lehrling von außen - hierher kommt und sich bei den älteren Handwerkern anmelden möchte, um sein vorläufiges Jahr auszuarbeiten, muss er nachweisen, dass er 2 Jahre lang gereist ist und sich in dieser Zeit nicht in seiner Heimat befand.

Achte Ein ausländischer (Außenseiter-) Auszubildender, der bei uns Meister werden möchte, der bei uns oder anderswo studiert hat, sollte die älteren Handwerker bitten, ihn dem Meister zu schreiben, mit dem er am Michaelis-Tag sein vorläufiges Jahr ausarbeiten möchte; und stellt sich gleichzeitig heraus, dass dieser Meister in jenem Jahr in Armut gerät und nicht in der Lage ist, seinen Lehrling auszubilden, so muss dieser die Ältesten davon in Kenntnis setzen und ist verpflichtet, ihm einen anderen Meister zu geben. Und lassen Sie nicht zu, dass sich einer der Fremden für eine Einführung interessiert und wird an keinem anderen Tag außer dem Tag von Michaelis kommen. Als Sohn eines Meisters oder Auszubildenden, der die Tochter des Meisters oder seine Witwe geheiratet hat, kann ein Meister nach einem Jahr Wanderung und einem Dienstjahr in jedem Quartal des Jahres einen Antrag auf Zulassung zur Werkstatt stellen. Diese Kandidaten haben die gleichen Rechte ohne Einschränkungen.

Neunte Wer in diesem Workshop Meister werden will, muss eine rechtmäßige Ehefrau haben oder zumindest engagiert sein.

Zehntel Jeder junge Meister sollte zu Beginn seines Aufenthalts im Laden anstelle von Wachs beitragen, wie es überall üblich war, drei weiße Pfennige für das Gemeinwohl.

Elftes Wenn gewöhnliches Bier getrunken wird, sollte der Jüngste im Auftrag der Ältesten zwei Herren Bier servieren. und wenn jemand im Geschäft stirbt, sollte jeder Herr und jede Ehefrau des Herrn die Beerdigung des Verstorbenen bis zum Grab begleiten, ohne an seine Stelle niedere gewöhnliche Menschen zu schicken. Andernfalls wird eine Geldstrafe von 1 Pfund Wachs in Rechnung gestellt. Es sollte auch die Nachricht darüber senden und aussenden, wann die Beerdigung kommt, und zu diesem Zeitpunkt sollte jeder zu dem Haus kommen, in dem sich der Tote befindet. Die beiden jüngsten Handwerker sollten sich um die anderen Angelegenheiten der Werkstatt kümmern und sie mit Sorgfalt ausführen, andernfalls wird ihnen eine Geldstrafe oder eine Strafe in derselben Form in Rechnung gestellt.

Zwölfter Kein Meister sollte Hilfskräfte oder Bediensteten eines Lehrers aus Schmerzensgeld mit einem Bußgeld von 1 Gulden zugunsten der Geschäftskasse veranlassen.

Dreizehnten Beim Betreten des Werkstattraums sollte jeder anständige Handwerker nur anständige Wörter und Gesten verwenden, d. H. Sich keine unanständigen Ausdrücke erlauben, nicht aufregen, nicht böse sein, nicht schummeln; Wer gegen diese Klausel verstößt, ist verpflichtet, dem Kassierer der Werkstatt in jedem solchen Fall einen halben Gulden zu zahlen. Wenn eine Beleidigung durch die Klage verursacht wird, kann gelegentlich eine Geldstrafe derselben Größe abgezogen und zugunsten des Herrn, der die Stadt besitzt, belassen werden.

Vierzehnten Wenn jemand, egal ob männlich oder weiblich, zu einem Workshop-Meeting einberufen wird und willkürlich ohne triftigen Grund außerhalb seiner Wände bleibt und nicht zur geplanten Stunde ist, wird er mit einem Pfund Wachs bestraft.

Fünfzehnten Die Bestimmung, dass die unteren Mitglieder und Kinder dieser Handwerkswerkstatt anwesend sein müssen und bei allen Feierlichkeiten recht und ausreichend bleiben, wird ebenfalls als legitim angesehen.

Sechzehntel Keiner der Bewohner der Gemeinde, zu der die Werkstatt gehört, darf außerhalb der Gemeinde keinen Spaß haben, wie dies schon in der Antike der Fall war. Alle Herren müssen in der Stadt bleiben. In den Dörfern des gegebenen Besitzes von Rumburg, die sich außerhalb der Gemeinde befinden, können sie nur für kurze Zeit zugelassen werden. Für 24 Besitzer aller Art gibt es einen Webhersteller. Es muss jedoch sichergestellt werden, dass diese Weber aus Flachsmaterialien nicht wagen, die Haushalte ihrer Nachbarn mit der Verwaltung ihrer eigenen Bedürfnisse in irgendeiner Weise zu stören, so wie sie es nicht wagen, mit Leinentüchern zu verhandeln und diesen Diener zu ermutigen; und was ein solcher Dorfweber mit seinen eigenen Händen herstellen kann, muss ihm nach den einschlägigen Vorschriften erlaubt sein.

Siebzehntes Wenn der Kapitän eine bezahlte Arbeit annimmt, muss er diese in 8 Wochen abschließen und gleichzeitig die Kunden zufrieden stellen. Und wo es Beschwerden gibt, dass dies nicht vorgekommen ist, sollte dieser Meister durch die Entscheidung des Workshops mit 3 Pfund Wachs bestraft werden.

Achtzehntes Die Anordnung der Eigentümer der Stadt sollte mit aller Sorgfalt und mit unabänderlicher Effizienz ausgeführt werden, woraufhin die leitenden Meister nachvollziehen müssen, wie es läuft. Das Arbeiten mit einfachen, groben Fäden sollte in 6 Wochen erfolgen, während dünne Fäden in 8 Wochen verarbeitet werden sollten. Wenn sich herausstellt, dass einige Fäden von schlechter Qualität sind, sollten die älteren Handwerker darauf achten, dass sie bestmöglich verarbeitet werden.

Neunzehnten Wenn der Kapitän eine bezahlte Arbeit verrichtet und diese verfälscht oder unanständig verrichtet, muss er die Kosten für die Ware oder das ausgegebene Material bezahlen. Die Entscheidung kann von einem anderen Master- oder Workshop-Board getroffen werden.

Zwanziger Der Faden für die Arbeit sollte dem Master zu jeder für ihn günstigen Zeit gegeben werden, und die Zeiträume, die die Leute benötigen könnten, sollten nicht besonders begrenzt sein.

Einundzwanzigste Die Gebühr für die Herstellung von zwei groben Fäden sollte 7 kleine Pfennige betragen, zwei Stück mittlere Fäden - auch 7 Pfennige; vypushka auf 40 Durchläufen (Fäden) - auf 4 Pfennigen pro Stück; eine kleine Leinwand von 40 Läufen (Fäden) - jeweils 6 kleine Pfennige pro Ellbogen; für eine Leinwand von 50 Läufen (Fäden) und mehr - 9 kleine Pfennige pro Ellbogen.

Zwanzig Sekunden Die Meister müssen sich an die richtige Breite des Materials halten, d. H. Flachsleinen muss eine Breite von 2 Ellen haben, wie es früher war, und eine Länge von 60 Ellen und nicht weniger. Wenn es anders gefunden wird, wird es an den ½ Gulden der Kasse bezahlt.

Dreiundzwanzigste Nach dem Unterrichten eines jungen Studenten darf der Meister sechs Monate lang keinen anderen einladen und ihn lehren, dass die Armen zusammen mit den Reichen den Unterricht vernünftig aufnehmen können.

Vierundzwanzigste Wenn ein gewöhnliches Bier getrunken wird, sollte jeder bescheiden bleiben und sich nicht von Rücksichtslosigkeit betrinken lassen. Und wer gegen diese Regel verstößt, bezahlt zwei Pfund Wachs. Und wenn er obszöne Worte äußerte, dann eine Strafe von 12 Pfennigen. Wenn eine solche Kühnheit auftritt, wird die Entscheidung zur Buße je nach den Umständen vom Laden vor Ort getroffen oder dem edlen Herrn gewährt.

Fünfundzwanzigste. Diejenigen, die aus irgendeinem Grund aus freien Stücken nicht auf ein gemeinsames Bier verzichten wollen und am Rande stehen, müssen die vollen Kosten ihres Aufenthaltes auf dem Bier bezahlen; Wenn sich für die Abwesenheit ein hinreichend gültiger Grund ergibt, ist sie verpflichtet, die Hälfte dieses Betrags zu zahlen.

Sechsundzwanzigste. 4 Handwerker müssen jährlich den Laden mit der Werkstatt bezahlen und nach 14 Tagen den Preis für die Werkstatt mit ihren Produkten bezahlen. Bei Nichtbeachtung - Geldstrafe von 3 Pfund Wachs.

Siebenundzwanzigste. Jeder Einwohner dieser Stadt, jeder Kleinbäuerin der Dörfer, darf außerhalb der Werkstatt keine schmale Leinentücher (Leinwand) kaufen und aufhellen oder etwas anderes damit zu tun haben; Im Gegensatz zu den Bauern sollten die Einwohner der Stadt jedoch mit weiten Leinentüchern (Leinwänden) handeln können.

Achtundzwanzigste. Kein Bürger und kein Ladenbesitzer haben das Recht, in den Wochen, in denen keine wöchentlichen Geschäfte abgeholt werden, Fäden auf dem Markt oder zu Hause zu kaufen. Wenn ein Verstoß gefunden wird, werden die Threads ausgewählt und in Wohltätigkeitshäuser übertragen.

Neunundzwanzigste. Kein Bürger sollte sich erlauben, Hacker in ihren Häusern zu bezahlen.

Dreißiger Jahre Kein Bauer sollte Fäden in seinem Haus verkaufen, sondern muss sich an vorgeschriebene Wochenmärkte halten. Und wenn der Kapitän bei einem Bauern auf der Straße Saiten kauft, ist er verpflichtet, eine Geldstrafe in Höhe von ½ Gulden zu zahlen.

Um einunddreißigste. Kein Meister sollte Faden im Dorf kaufen und kein Geld durch andere Personen überweisen. Wer dagegen verstößt, muss jedes Mal den Workshop für eine halbe Hulden-Geldstrafe bezahlen.

Dreißig Sekunden Wenn der Meister Leinen aus dem Hack kaufte und dadurch die Werkstatt Schaden und Unruhe erlitt, wird der Meister für jede so gekaufte Leinwand in Rechnung gestellt, und zwar sowohl zugunsten des Herrn als auch in der Werkstatt für einen Polizisten Silber.

Dreiunddreißigster. Nach diesem Jahr waren die Fäden etwas weniger gewoben als im letzten Jahr. Herr Meister, laut allgemeiner Bitte der Werkstatt, erlaubte er weiterhin, dass eineinhalb Polizisten von jedem kleinen gewebten Wäschestück als Belohnung an den Hersteller gezahlt werden sollten, wobei zu bedenken war, dass 68 Kreutzer einen Polizisten oder Taler machten, die Leinwand jedoch gut und gut sei .

Vierunddreißigster. Gildenmeister müssen das Weißwerden während des Jahres, in dem sie Rumburg besitzen, zweimal überprüfen und bewerten. Wenn eine Aufhellung von geringer Qualität festgestellt wird, kann der Master-Eigentümer Bußgelder verhängen.

Fünfunddreißigste. Damit die jetzige Einrichtung und das Statut stets strikt ausgeführt werden und der Laden geschützt ist und in der Lage ist, fair zu arbeiten, müssen alle Meister - sowohl die derzeitigen als auch die, die den Laden später haben werden - den Meister mit jedem Werkzeugsatz und von jeder Maschine zu Weihnachten an den Meister zahlen Jeweils 2 tschechische Pfennige, und jeder Kapitän sollte nicht das Recht haben, mehr als drei Maschinen zu verwenden. In gleicher Weise sollte kein Meister die Produkte eines anderen Meisters der Werkstatt überbieten und als seine eigenen abgeben, wenn er nicht arbeitet. In diesem Fall ist sein Gerät im Leerlauf und er wird von einem Polizisten mit einer Geldstrafe belegt.

Nun, ich, George und so weiter, oben, appelliere ich an meine Probanden Weber im Zusammenhang mit ihrer anständigen, fairen Bitte um Zustimmung zur Arbeitsordnung des Workshops. Ich schätze ihre Arbeit und möchte nicht, dass sie sich weigern, diese Bitte zu erfüllen. Daher bestätige, bestätige und konsolidiere ich auf der Grundlage dieses Briefes und des beigefügten Siegels sowohl in meinem Namen als auch im Namen meiner Erben und Nachkommen alle oben beschriebenen Regeln und die darin enthaltenen Vorrechte, Verordnungen, Zunftvorschriften und Satzungen und verspreche, sie einzuhalten und religiös. Und ich möchte meinen Erben und Nachkommen empfehlen, diesen Brief nicht zu ändern oder zu stornieren und insbesondere die darin enthaltenen Privilegien nicht im Bedarfsfall oder durch Zufall einzuschränken. Um dieses Schreiben zu gewährleisten, bestellte ich, der erwähnte George usw., bewußt ein großes generisches Wachssiegel, um dieses Papier zu befestigen, und unterschrieb es mit seiner eigenen Hand.

Gegeben in Rumburg am 10. Tag des Monats Oktober 1588 von der Geburt Christi, unseres geliebten Herrn, bis wir das Glück tragen.

Quelle: Funktionsmerkmale des deutschen Kunsthandwerks des 16. Jahrhunderts. in Nordböhmen // Slawen und ihre Nachbarn. Ausgabe 9. M. Science. 1999

Ankündigungsbild: allposters.com
Bildleitung: pinterest.com