Kiew unter dem Banner des russischen Königreichs

Zum ersten Mal wandte sich Getman Khmelnitsky 1648 an Moskau um Hilfe. Der Beitritt von Klein-Russland würde für Moskau einen Krieg mit dem polnisch-litauischen Commonwealth bedeuten, so dass der König die Entscheidung nicht beeilte. Im August 1653 sandte Bogdan Khmelnitsky einen Botschafter nach Alexei Michailowitsch, um die folgende Botschaft zu übermitteln: „Nur Sie, der große orthodoxe Fürst, schlagen uns den Kopf, damit Ihre königliche Größe uns nicht verlässt. Der polnische König mit der ganzen Macht Lyatkas kommt zu uns, sie wollen den orthodoxen Glauben töten, die Kirchen sind Heilige, das orthodoxe christliche Volk dieses kleinen Rußlands. " Es sei darauf hingewiesen, dass Hetman Khmelnitsky mit derselben Bitte zuvor an die Türkei und Schweden appelliert hat. Kosaken und Polen führten einen blutigen Krieg, obwohl der Vertrag von Belotserkowski bereits abgeschlossen wurde. Die Situation wurde kritisch. Im Oktober 1653 erteilte der Zemsky Sobor dem Antrag Khmelnitsky.


Bogdan Khmelnitskys Eingang nach Kiew

Ein Teil des Klerus sowie Vertreter der Kosaken-Elite, die einen unabhängigen Staat schaffen wollten, lehnten den Beitritt zu Russland ab. Am 18. Januar 1654 fand in Pereyaslav ein Treffen der Zaporizhzhya-Kosaken statt, bei dem die Frage der Vereinigung mit Moskau besprochen wurde. Bojar Wassili Wassiljewitsch Buturlin beteiligte sich an den Verhandlungen; Er wurde später vom Zar Alexei Michailowitsch für den Erfolg seiner diplomatischen Mission ausgezeichnet. Buturlin erhielt einen Samtmantel, eine Goldschale und eine Gehaltserhöhung.


Boyarin Buturlin schwört Hetman Khmelnitsky auf die russische Staatsbürgerschaft

Bei einem Treffen in Pereyaslav hielt Bogdan Khmelnitsky eine Rede:

„Wir leben seit 6 Jahren ohne Souverän in unaufhörlicher Rüstung und Blutvergießen mit unseren Verfolgern und Feinden, die die Kirche Gottes ausrotten wollen, damit der russische Name in unserem Land nicht in Erinnerung bleibt, das für uns alle schon sehr langweilig ist, und wir können nicht ohne uns leben der König Um dies zu tun, haben wir Rada gesammelt, der allen Menschen offensichtlich war, so dass Sie mit uns einen von vier Völkern auswählen, wen Sie wollen: der erste König, der Türke, der uns durch seine Botschafter oft unter seiner Macht bezeichnete; der zweite ist der Crimean Khan; der dritte ist der König von Polen, der uns, wenn wir wollen, jetzt als ehemalige Zuneigung annehmen kann; Der vierte ist der souveräne Zar, Großherzog Aleksei Michailowitsch, Orthodox von Großrussland, ein östlicher Autokrat aus ganz Russland, den wir seit 6 Jahren ununterbrochen verlangen. Hier möchten Sie wählen!

Der türkische König ist ein Basurman: Sie alle wissen, wie unsere Brüder, orthodoxe Christen, die Griechen Unglück ertragen und wie sie von gottloser Unterdrückung leben. Der Crimean Khan ist auch ein Basurman, den wir freundschaftlich akzeptiert haben, was für ein unerträgliches Übel wir erlebt haben! Über die Unterdrückung durch die polnischen Herren gibt es nichts zu sagen: Sie wissen selbst, dass ein Jude und ein Hund besser sind als ein Christ, unser Bruder, der verehrt wird. Und der orthodoxe Christ ist ein großer Souverän - aus dem östlichen Raum, der für uns Frömmigkeit, griechisches Recht, ein einziges Geständnis ist, sind wir eine kirchliche Körperschaft mit der Orthodoxie von Großrussland, die den Kopf hat, Jesus Christus zu haben. Dies ist ein großer Souverän, ein christlicher König, der mit der unerträglichen Bitterkeit der orthodoxen Kirche in unserem kleinen Russland mitleidig geworden ist und unsere sechs Jahre alten Gebete nicht verachtet hat. Jetzt beugt er uns mit seiner königlichen Gnade nieder, indem er ihn entwürdigt. “


Bogdan Khmelnitsky

Der Hetman forderte, dass die russischen Botschafter die ersten sind, die im Namen des russischen Zaren den Eid ablegen. Buturlin weigerte sich, diese Anforderung zu erfüllen. Die Kosaken wurden die Staatsbürgerschaft von Alexei Michailowitsch, die Bedingungen wurden in den März-Artikeln beschrieben. In der Ukraine blieb die Kosakenverwaltung, der Großteil der örtlichen Gebühren musste in die königliche Schatzkammer gehen. Russland erklärte dem Commonwealth den Krieg, der bis 1667 dauerte. In Übereinstimmung mit dem Friedensvertrag wurde Kiew vorübergehend an Moskau übergeben, außerdem erhielt Russland Smolensk-, Dorogobuzh-, Links-Malorussia- und Seversk-Land.