"Ich bucklige Tiflis"

In einem seiner programmatischen Artikel vergleicht Osip Mandelstam eine Ernte mit einem Pflug, der den Chernozem der Zeit pflügt. Die Bedeutung dieses Artikels, in dem der Schriftsteller selbst die Rolle eines Pflugmanns spielt, bleibt völlig missverstanden, wenn Sie sich nicht an den historischen Kontext dieser Zeit erinnern. Mandelstam lebte und arbeitete zu Zeiten des "Kriegskommunismus" in einem schmutzigen, wie seine zukünftige Frau es ausdrückte, und im hungrigen Moskau. Der Mangel an Nahrungsmitteln quälte ihn so sehr, dass der Schriftsteller und seine zukünftige Frau Nadezhda im Juni 1921 auf der Suche nach einem besseren Leben nach Rostow am Don gingen. Dort traf das Paar zufällig einen Freund - den Künstler Boris Lopatinsky, der die Evakuierungskommission in den Kaukasus führte. So unternahmen Osip Mandelstam und Nadezhda ihre erste Geschäftsreise in den Kaukasus: Ein Auto eines Servicezuges mit einem Schild „für psychisch Kranke“ brachte sie durch Kislovodsk und Baku, Tiflis und Batumi. Der Flug von Moskau in den Süden war eine echte Erlösung: Zumindest hatten sie eine sehr gute Chance, Cholera im Zug zu bekommen, mit dem Essen in Kislowodsk wurde es einfacher - es gab Pfannkuchen und Reis. Als das Paar Georgia erreichte, schien es ihnen eine völlig andere Welt.

Selbst im Zug in Osip und Nadezhda wurden Spione vermutet: Jemand hielt sie für Späher der Weißen, einer von ihnen war rot. Bereits im Kaukasus wurde Mandelstam jedoch nur für einen Tag festgenommen. Literarische Kollegen stellten sich für den Dichter - Tizian Tabidze und Niko Mitsishvili, die in Batumi Urlaub machten. Schriftsteller, die ihre unbestrittene Autorität ausnutzten, konnten einen Gefangenen retten und ihn wirklich königlich empfangen. Mandelshtam mag diese reichen Länder, er spielt sogar mit seinen Gedichten in der örtlichen Künstlergesellschaft und zieht dann mit Nadezhda nach Tiflis.

Neue Freunde helfen Mandelstam in allem. Sie sprechen sogar über einen solchen Fall, der irgendwie versehentlich in einer unbekannten Stadt Ilya Ehrenburg und seiner Frau Mandelstam, die er versehentlich verlor, ihnen erklärte: "Jetzt werden wir nach Tizian Tabidze gehen und er wird uns zu einem wunderbaren Duchan führen." Kunstschaffende, die alle aus dem ruhelosen Russland stammten, waren buchstäblich sofort - Mandelstam war hier keine Ausnahme - sie traten dem kulturellen Leben von Tiflis bei. Zusammen mit Ehrenburg führt Mandelshtam Unterricht mit den Schauspielern des Khodotov Theatre Studio durch, Osip Emilievich geht zu den Abenden der Tiflis-Dichterwerkstatt, wo zum Beispiel Alexey Kruchenykh auf ihn wartet.

Einige Wochen später kehrte Mandelstam mit einer diplomatischen Mission der georgischen Führung in seine Heimat zurück. In einem zerrissenen und buchstäblich verwüsteten Land hielt er sich für kurze Zeit auf: Nach etwa sechs Monaten machte er sich zusammen mit seiner Frau erneut auf den Weg nach Georgien, aber bereits in einem sowjetischen. Mandelstam wendet sich traditionell an bekannte Schriftsteller und siedelt sich im Haus der Künste an, wie das Gebäude des Schriftstellerverbandes damals genannt wurde. Osip Emilievich in Tiflis bekommt die einfachste Arbeit eines Referenten, für den er zwei Mittagessen im Speisesaal hat - für diese schwierigen Zeiten ist das Angebot für ihn von Vorteil. Der Chef von Mandelstam, der Bevollmächtigte der RSFSR in Georgien, Boris Legrand, war der erste und informierte Osip Emilievich über den Tod von Nikolai Gumilev. Mandelstam diese Nachricht, in Bezug auf seinen Freund und Dichter-Akmeisten, buchstäblich erschüttert: Er schreibt das Gedicht "Nachts im Hof ​​gewaschen", Schlüssel für seine Arbeit, und kann in Georgia nicht länger ruhig bleiben, kann sich nicht mehr ruhig auf die Sowjetmacht beziehen.

1921 verlässt Mandelstam Tiflis und geht an die Schwarzmeerküste, im sonnigen Batumi, wo er georgische Gedichte übersetzt. Einige Monate später segelten Mandelstam und Nadezhda nach Rostow am Don zurück, um in das sowjetische kreative Umfeld zurückzukehren, was sie nicht akzeptieren konnten. Die georgische Spur in Mandelstams Werk wird dort nicht enden: Der Dichter wird in diesem sonnigen Land schon 1930 einen kleinen Lebensabschnitt haben. Mandelshtams tragisches Schicksal zeichnet sich durch das Thema Georgien aus: Sein verzweifelter Schritt in den Abgrund, sein Selbstmord wird die öffentliche Lesung des Gedichts „Wir leben, ohne das Land zu fühlen“, gewidmet der Persönlichkeit des „Kreml-Hochländer“ Joseph Stalin. Ein Sondertreffen des NKWD der UdSSR Osip Mandelstam wird zu fünf Jahren Gefängnis in einem Zwangsarbeitslager verurteilt, wo er, ohne seine Strafe zu verbüßen, sterben und in einem Massengrab begraben werden wird.

Wir leben ohne das Land unter uns zu fühlen,

Unsere Reden werden nicht in zehn Schritten gehört.

Und wo ist genug für einen Halbredner?

Sie erinnern sich an den Kreml Highlander.

Seine fetten Finger sind wie Würmer fett.

Und Worte wie Gewichte sind wahr,

Kakerlaken lachen Schnurrbart

Und seine Spitzen glänzen.

Und um ihn herum ist ein Haufen dünnhäutiger Führer,

Er spielt die Dienste von Halbmenschen.

Wer pfeift, wer miaut, wer wimmert,

Er allein babachit und stochert,

Wie ein Hufeisen, per Dekret geschmiedet:

Zur Leiste, zur Stirn, zur Stirn, zum Auge.

Welche Strafe auch immer er hat, ist Himbeere

Und breite Brust Osseten.

Quellen
  1. Mein Alter, mein Biest. Osip Mandelstam. Biografie Dutley Ralph
  2. Tiflis Träume von Osip Mandelstam

Video ansehen: Real Life Trick Shots 3. Dude Perfect (Januar 2020).

Loading...

Beliebte Kategorien